酒泉子·杨柳舞风

杨柳舞风，轻惹春烟残雨。杏花愁，莺正语，画楼东。
锦屏寂寞思无穷，还是不知消息。镜尘生，珠泪滴，损仪容。

译文及注释

译文
春风吹动杨柳，杨柳轻舞着春烟残雨。画楼的东边，杏花愁泣，黄莺婉转啼鸣。
锦屏空掩着寂寞，缠绕着无穷的思绪，只因为还是得不到他的消息。看妆镜蒙上了轻尘，难忍伤心泪滴，弄花了妆容。

注释
镜尘生：久未对镜梳妆，故镜生尘。
损仪容：因相思之苦而摧残了美丽的容颜。

　　《酒泉子·杨柳舞风》是一首写闺妇春思的词篇。词的上片写画楼东的春景：柳、风、烟、雨、莺，交织在一起，有声有色；下片写她因未得丈夫消息，泪珠常滴，容颜渐损，即“为伊消得人憔悴”之意。整首词以景起兴，寓情于景，通过细腻的景物描写与对人物情感的刻画，成功地营造出一种既美丽又哀愁的春日氛围。

顾敻，五代词人。生卒年、籍贯及字号均不详。前蜀王建通正(916)时，以小臣给事内廷，见秃鹫翔摩诃池上，作诗刺之，几遭不测之祸。后擢茂州刺史。入后蜀，累官至太尉。顾夐能诗善词。《花间集》收其词55首，全部写男女艳情。 66篇诗文　 92条名句

猜您喜欢

铜簧韵脆锵寒竹，新声慢奏移纤玉。眼色暗相钩，秋波横欲流。
雨云深绣户，来便谐衷素。宴罢又成空，魂迷春梦中。(魂迷一作：梦迷)

秋已暮，重叠关山岐路。嘶马摇鞭何处去，晓禽霜满树。
梦断禁城钟鼓，泪滴枕檀无数。一点凝红和薄雾，翠蛾愁不语。

正是神京烂熳时，群仙初折得，郄诜枝。乌犀白纻最相宜，精神出，御陌袖鞭垂。
柳色展愁眉，管弦分响亮，探花期。光阴占断曲江池，新榜上，名姓彻丹墀。